Eh... I am somewhat familiar with hexadecimal hacking used as cheat codes with action replays and N64 emulators... My early youtube videos were all about custom mario 64 stuff. I'm sure I can help at least somewhat. So, what exactly is LPs?
Here are the games I have the most experience with hacking. (In order from Most to least) Doom ( I'm good at Custom Graphics, Maps, and Scripting) SRB2 (See Doom) Sonic 1 (I can change Graphics, Levels, Options, and I can also patch Game genie codes into the rom) Super Mario World (Good at Level editing) Earthbound (Good at sprite, stat, and text editing) Super Mario 64 (Good at Textures, and Custom levels)
The easiest way is to use a hacking program. These can easily be found by Google. If you want to hack Super Mario 64, I reccomend searching for Toad's Tool 64. That's probably the best Editor for SM64.
~A proud member of the TDRL.~Rise and shine Mister Freeman... Rise and shine. GMAN'S SAPPIN' MAH SIG